Thực hiện nhiệm vụ năm học 2022 – 2023, khoa tiếng Trung trường Cao đẳng Quốc tế Hà Nội tổ chức cuộc thi lồng tiếng phim Trung Quốc, nhằm tạo ra một sân chơi lành mạnh, bổ ích để các bạn sinh viên thỏa sức sáng tạo, thể hiện năng lực, phát triển kiến thức. Các bạn sinh viên khoa Trung sẽ có cơ hội được vận dụng tiếng Trung vào thực tế và thể hiện tài năng diễn xuất của mình.
THỜI GIAN VÀ ĐỐI TƯỢNG
Thời gian dự kiến từ ngày 19/04/2023 đến 20/05/2023
– Từ 19/04/2023 đến 03/05/2023: Sinh viên các lớp chuẩn bị sản phẩm vòng loại.
– 04/05/2023 : Tổ chức chấm vòng sơ khảo 1
– Từ 05/05/2023 đến 12/5/2023: Tổ chức tập luyện với giảng viên của khoa và chuyên gia
Trung Quốc, chấm vòng sơ khảo 2, chọn các thí sinh lọt vào vòng chung kết.
– Từ 13/05/2022 đến 18/05/2022: Bình chọn trên fanpage Câu lạc bộ Tiếng Trung HIC
– 20/5/2023:Tổ chức vòng chung kết.
Đối tượng bắt buộc tham gia: Sinh viên K9 khoa Tiếng Trung.
Đối tượng khuyến khích tham gia: Sinh viên K10 khoa Tiếng Trung.
CƠ CẤU GIẢI THƯỞNG
GIẢI BÌNH CHỌN QUA MẠNG
01 giải nhất: 800.000đ
01 giải nhì: 500.000đ
01 giải ba: 300.000đ
GIẢI THƯỞNG CỦA BTC
01 giải nhất: 1000.000đ
02 giải nhì, mỗi giải 800.000đ
03 giải ba, mỗi giải 500.000đ
05 giải khuyến khích, mỗi giải 300.000đ.
KẾ HOẠCH CỤ THỂ
1. Vòng sơ khảo 1 (Theo đơn vị lớp): Từ 16/04/2023 đến 03/05/2023
– Sinh viên các lớp luyện tập lồng tiếng thông qua phần mềm 配音秀
+ Thời gian quy định cho 1 clip lồng tiếng: 01 phút 30 giây – 03 phút.
+ Nội dung: Tự do. Lưu ý, nội dung được chọn cho bài lồng tiếng phải đảm bảo được những quy phạm về thuần phong mỹ tục, không chạm đến những vấn đề chính trị nhạy cảm.
– Các lớp trưởng thống kê bài và gửi link bài dự thi vào địa chỉ email hic.khoatrung@gmail.com trước 23h59 ngày 03/05/2023, bài dự thi đặt tên theo cú pháp Lớp-Bài dự thi lồng tiếng 2023.
– Các clip lồng tiếng sẽ được gửi cho Ban giám khảo để tiến hành chấm giải.
– 20 bài thi xuất sắc nhất sẽ được tiếp tục tham gia vòng 2 của cuộc thi.
2. Vòng sơ khảo 2: Từ 05/05/2023 đến 12/05/2023
TRƯỜNG CAO ĐẲNG QUỐC TẾ HÀ NỘI KHOA TIẾNG TRUNG QUỐC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 2023
– 20 sinh viên có bài thi xuất sắc nhất sẽ được trao đổi, luyện tập cùng giảng viên của khoa và chuyên gia Trung Quốc. Sau thời gian tập luyện, các giảng viên và chuyên gia sẽ chọn 11 bài thi xuất sắc nhất để tham dự vòng chung kết.
– 11 bài thi xuất sắc nhất sẽ được đăng tải lên fanpage của Câu lạc bộ Tiếng Trung trường Cao đẳng Quốc tế Hà Nội để tính điểm bình chọn. Điểm quy đổi như sau:
React (không tính react giận dữ): 1 điểm
Lượt chia sẻ: 2 điểm. Lưu ý: Chỉ lượt chia sẻ công khai mới được tính điểm.
Đến 23h59 ngày 18/05/2023 BTC sẽ tổng hợp kết quả. Các lượt cảm xúc và chia sẻ sau thời gian này đều không được tính điểm.
3. Vòng chung kết (dự kiến ngày 20/05/2023)
Các thí sinh sẽ lồng tiếng trực tiếp trên sân khấu (có thể sử dụng lại bài thi cũ hoặc chuẩn bị một bài thi mới), sau đó Ban giám khảo tiến hành chấm điểm và trao giải. Kế hoạch cụ thể sẽ được thông báo tới các thí sinh lọt vào vòng chung kết.
Học ngành Tiếng Trung tại Trường Cao đẳng Quốc tế Hà Nội, sinh viên được đào tạo trong môi trường năng động, đề cao sự sáng tạo, chủ động của người học. Với phương châm lấy người học làm trung tâm, nhà trường luôn chú trọng nội dung thực hành, trải nghiệm thực tế cho sinh viên xuyên suốt quá trình học. Bên cạnh đó, là sự đa dạng trong phương pháp giảng dạy. Đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm sử dụng các phương pháp đa dạng, linh hoạt như: phân tích, đàm thoại, hỏi – đáp để tạo hứng thú học tập cho sinh viên. Qua đó, thúc đẩy sự chủ động tìm tòi, sáng tạo của người học.
